本文目录一览：
31省区市新增本土“646+1359”
省区市新增本土646例确诊病例和1359例无症状感染者。8月12日0—24时，31个省（自治区、直辖市）和新疆生产建设兵团报告新增确诊病例情况如下：新增确诊病例总数：704例。
新冠疫情
新冠疫情的英文表达为：COVID-19 pandemic。疫情，指的是疫病流行的状况，而新冠是一种传染病，英文是Coronavirus。具体到来势汹汹的这场疫情，人们将其称为COVID-19。
WHO （ World Health Organization）给新型冠状病毒 （Novel Corona Virus）定的官方名称是COVID-19 （Corona Virus Disease 2019） 2019冠状病毒，目前的称呼是COVID-19 Pandemic。因为已经变成了大流行病。
总之，新冠疫情已导致全球超过700万人死亡，这一数字令人痛心。面对疫情的挑战，全球各国应团结合作，共同抗击疫情，保护人类健康和安全。
COVID-19。新型冠状病毒肺炎（Corona Virus Disease 2019，COVID-19），简称“新冠肺炎”，世界卫生组织命名为“2019冠状病毒病” 。简介 2021年3月30日，中国—世卫组织新冠病毒溯源联合研究报告在日内瓦发布。
31省份新增本土176+939
1、省份新增本土确诊病例176例，本土无症状感染者939例。具体信息如下：本土确诊病例情况：总数：176例。主要分布地区：上海88例，北京50例，四川20例，天津8例，河南4例，广东3例，吉林2例，辽宁1例。转归情况：含82例由无症状感染者转为确诊病例，其中上海71例，北京6例，天津4例，辽宁1例。
2、省份新增本土确诊病例176例，新增本土无症状感染者939例。本土确诊病例情况：总数：31个省（自治区、直辖市）新增本土确诊病例176例。主要分布地区：上海88例，北京50例，四川20例，天津8例，河南4例，广东3例，吉林2例，辽宁1例。
3、省份新增本土确诊病例176例，新增本土无症状感染者939例。新增本土确诊病例情况：总数：31个省（自治区、直辖市）报告新增本土确诊病例176例。主要分布地区：上海88例，北京50例，四川20例，天津8例，河南4例，广东3例，吉林2例，辽宁1例。
4、省份新增本土确诊病例176例，新增本土无症状感染者939例。新增本土确诊病例情况：总数：176例。主要分布地区：上海88例，北京50例，四川20例，天津8例，河南4例，广东3例，吉林2例，辽宁1例。转归情况：含82例由无症状感染者转为确诊病例，其中上海71例，北京6例，天津4例，辽宁1例。
